Mostrando postagens com marcador Espanha: Gustavo Adolfo Bécquer (1836 – 1870) - Rima XVII / Rima XVII. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Espanha: Gustavo Adolfo Bécquer (1836 – 1870) - Rima XVII / Rima XVII. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 21 de julho de 2020

Gustavo Adolfo Bécquer (Espanha: 1836 – 1870)



  
Rima XVII


Hoje a terra e o céu me sorriem,
hoje chega ao fundo de minh'alma o sol,
hoje a avistei... Avistei-a e olhou-me...
Hoje creio em Deus!


Rima XVII


Hoy la tierra y los cielos me sonríen,
hoy llega al fondo de mi alma el sol,
hoy la he visto... La he visto y me ha mirado...
¡Hoy creo en Dios!


Jorge Seferis (Grécia: 1900 – 1971)

  Argonautas   E se a alma deve conhecer-se a si mesma ela deve voltar os olhos para outra alma: * o estrangeiro e inimigo, vim...