Incursão
Aérea
Veio tão rapidamente
o pássaro da morte
surgido de florestas do mal de tecnologia
soviética
Um homem atravessando a estrada
para saudar um amigo
é demasiadamente lento.
Seu amigo cortado em metades
tem agora outras preocupações
que um amável aperto de mãos
ao meio-dia.
Air
Raid
It comes so quickly
the bird of death
from evil forests of Soviet technology
A man crossing the road
to greet a friend
is much too slow.
His friend cut in halves
has other worries now
than a friendly handshake
at noon.
