segunda-feira, 8 de junho de 2020

William Wordsworth (Inglaterra: 1770 – 1850)



Meu Coração Palpita


Meu coração palpita quando admiro
Um arcos-iris no céu pintado:
Assim foi quando ainda mal era alguém;
Assim é agora que já sou homem;
Que assim seja quando tornar-me idoso,
Ou seja eu pela morte levado!
A Criança é o progenitor do Homem;
Queria que meus dias de idade
Unissem-se uns aos outros pela piedade.


My Heart Leaps Up


My heart leaps up when I behold 
A rainbow in the sky: 
So was it when my life began; 
So is it now I am a man; 
So be it when I shall grow old, 
Or let me die! 
The Child is father of the Man; 
And I could wish my days to be
Bound each to each by natural piety.



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Jorge Seferis (Grécia: 1900 – 1971)

  Argonautas   E se a alma deve conhecer-se a si mesma ela deve voltar os olhos para outra alma: * o estrangeiro e inimigo, vim...